Ikasturtea amaitu dute Nafarroako eskola eta institutu guztietan, eta, eskolen amaierarekin batera, udako oporraldia dator. Hala ere, Irurtzungo Atakondoa ikastetxeko ikasleak eta gurasoak ez daude kontent. Datorren ikasturtera begira jarri behar izan dira dagoeneko. Izan ere, DBH Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako bigarren mailako ikasle guztiek gela berean egon beharko dute: orotara, 31 ikasle dira. Gurasoek salatu...

«Garai historikoa da egungoa: inoiz ez gara mintzatu orain bezainbertze sufrimenduaz eta ondoezaz. Ezongia nonahi dago, eta, ondorioz, nonahi eragin ditzake galderak. Ondoeza topagune bat da, gogoetarako eremu bat». Javier Erro psikologoak erran ditu hitzok (Valentzia, Herrialde Katalanak, 1988), Iruñeko Katakrak liburu dendan. Han aurkeztu du bere azken liburua: El malestar es otra cosa (Ondoeza...

Flor de Africa erakundeak indarkeria matxista jasan duten emakumeentzako gida bat aurkeztu du. Kulturarteko ikuspegi batetik landu dute txostena, eta Nafarroan bizi diren Afrikako emakumeei zuzenduta dago, batez ere. Ekainaren 24an egin zuten aurkezpena, Iruñeko Emakumeen Etxean. Gidaren aurkezpenaren ostean, diplomak entregatu zizkieten erakundeko hamabost emakumeri. Indarkeria matxistaren aurrean aldaketarako eragile izateko formakuntzak jaso dituzte...