Zer da, bada, zirkua, ez bada diziplinen eta zentzumenen arteko nahasketa eder bat. Eta horixe da Zirkuss konpainiaren Sustrai ikuskizuna ere: akrobazia, dantza, dramaturgia eta arte plastikoak uztartzen dituen ariketa eder bat, giro oniriko eta berezi batean nahastuta eta bilduta. Donostiako konpainia berritzaile horren azken lana emango dute larunbat iluntzean Altsasuko Iortia kulturgunean (Nafarroa). «Sustrai...
«Hona hemen Iruñeko Zitadela», azaldu du gida turistiko batek, bere aterki laranja eskuan duela. Hamar turistak osatutako talde batek zirkulu bat osatu du gidaren inguruan, haren azalpena entzuteko asmoz. Gizonak letraz jositako panel beltz handi bat seinalatu du: Bestelako argiekin erakusketaren programazioa da. Iruñeko Zitadela artelanez eta kolorez bete da jaialdiaren hamargarren aldian, eta haurrentzako...
Maruxak kolektibo trabestiak 2019an ekin zion bideari, genero rolak zalantzan jarri eta aske adierazteko esparruak sortzen saiatzeko. Bihotzak ikasi abestia eta bideoklipa atera dituzte orain, Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoekin. Injustiziak transformatu nahi dituztela aldarrikatu du Aimar Jimenez Maruxak taldeko kideak (Burlata, Nafarroa, 2004). «Ez da mozorro, ez gezur, ez traba/ pailazo eta trabestiak egia...
Tximeleta efektuak Tiktokeko bideoek eragiten dituzte orain. Galdera ez da posible ote den tximeleta batek Brasilen hegoak astindu eta Texasen tornado bat eragitea. Galdera da txokolate kurruskari bati buruzko bideoak eragin ote dezakeen pistatxoaren munduko merkatua hankaz gora jartzea. Erantzuna baiezkoa da. Sarah Hamoudak emandakoa da lehen pistatxoa. Jatorri ingeles-egiptoarra duen emakumezko bat da, eta...
Nafarroa eta Irlanda elkarteko (ANIR) kideak Iruñeko Baztan pubean elkartzen dira askotan, bi herriek dituzten istorio partekatuei buruz hitz egiteko. David Alegria historian doktoreak (Iruñea, 1972) eta Conrad Gallagher InEnglish akademiako ingeles irakasleak (Enniskillen, Ipar Irlanda, 1971) zubi bat eraiki nahi izan dute Irlanda eta Nafarroa artean. Horretarako hainbat ekintza antolatu dituzte: bi kulturetako musika...
Letra bakarraren aldea dute kulunkak eta kuluxkak. Eta bien arteko joanak eta etorriak lo eragiten die askori Tokioko metroan. Ohiturazko pasarte bat baino zerbait gehiago da han, ordea. Eta horretaz jabetuta ondu zuen Miguel Leatxek (Iruñea, 1959) bere argazki liburua: REM lasterra. Lan horretan oinarrituta, erakusketa paratu dute orain Zarauzko (Gipuzkoa) Photomuseumen. Urtarrilaren 11ra arte...
Sabai altuak eta kolore berde eta gorriko mosaikoekin apaindutako hormak. Atzealdean, mahai batez estalita, aldarea dago. Zurak kirrinka egiten du aretora sartzen direnen oinen azpian: badirudi meza hastera doala, baina ez. Iruñeko Pinaquy aretoan Libertimenduak: gazteak, komunitatea, ahotsa jardunaldiak antolatu dituzte gaur. Egunean zehar hainbat hitzaldi izan dira libertimenduaren inguruan, komunitatearen errituaren inguruan, baita gazteen ahotsaren inguruan...
Berbintzanan (Nafarroa) egin zuen geldialdia azaroaren hasieran. Urmael txiki batean atera zioten argazkia, eta Gorosti natur zientzia elkartekoek eman zuten albistea: aurreneko aldiz ikusi zutela Nafarroan ibis ermitau bat. Alemaniatik abiatu zen urriaren 11n, eta Cadizera bidean zihoan (Espainia). Hari buruzko azken albistea zen Burgosko (Espainia) lurretan zebilela. Ez da geroztik Berbintzanako ibis ermitauaren berririk...
Behinola usategi izandako txokoan egina du habia Martin Juanenak (Astitz, Nafarroa, 1959): Aralar irratiko estudioan, Lekunberrin. Gorka Urbizu herritarrak esango lukeen moduan: Irrati bat. Esatari bat. Atera ditu diskoak argazkirako: «Roberto Carlosen hau ez duzue entzun? El progreso bikaina da». Gehien jarri duena ateratzeko eskatuta: «Kaxianoren hau, noski». Entzuleek oparitan emandakoak dauzka ikusgai jarrita: egurrezko...
Ez ditu hegazti dotoreen edertasun kanonak errespetatzen. Itsusia ala polita begiratzen duenaren begiradan dago. Soilduak ditu burua eta lepoa, eta lumazko gandor luze bat dauka garondoan. Gorrixkak ditu burua eta mokoa —kakoa eta luzea—. Beltz kolorekoa dauka lumajea, metal distiraduna, eta berde eta purpura dirdiraduna. Izen zientifikoa: Geronticus eremita. Grezierazko geron hitzak agure esan nahi du euskaraz. Latinezko eremita...